Татуировка.

Breath Of Passion · 2010-11-28 10:12:24

Скоро ще си правя татуировка и съм решила да е надпис.Само че не искам да е на английски, понеже всеки ще разбере какво значи, а аз искам да си е само за мен, да е лично!
Много ви моля, ако можете да ми намерите сайт в който да има превод от друг език на английски или български!Или някъде, освен гугъл транслейтър, където мога да въведа исканото на английски или български и да ми излезе на друг език

Аз търсих, но намерих само отделни думи, а на мен ми трябват изречения..

П.С. - Немски не ми върши работа, много грозен като произношение език е и не бих искала да ми е по тялото..

Благодаря предварително!

TwilightGirl90 · 2010-11-28 10:21:22

Не искаш да е английски, така ли ?
Ами .. Испански,Френски ?

karz · 2010-11-28 10:22:42

Какъв език предпочиташ?
-Руски
-Гръцки
-Френски

Breath Of Passion · 2010-11-28 10:24:28

Няма значение, стига да не е английски или немски.
Просто ако е на английски всеки ще знае какво значи, а аз искам да е по-тайно и само който аз искам да знае, не всички.
Езика няма значение.

П.П. - Сякаш съм се насочила към арабски, латински, може би йероглифи..
Може ако някое тату ви е харесало много да постнете и снимки. (няма да си правя такава) а просто да видим кой какво го кефи.

ivsity · 2010-11-28 10:26:02

Ами може да е на латински езика е мъртав не се говори , но някакси ексотичен точно заради това . Пък и щом искаш да е лично ... Никой няма да го разбере ето ти една страница с надписи от латински http://bg.wikiquote.org/wiki/%D0%9B%D0% … 0%BA%D0%B8 =) И на френски пак ще изглежда добре =)

karz · 2010-11-28 10:27:02

Намерих това:
http://www.worldlingo.com/en/products_s … lator.html
Тук можеш да напишеш, нещо на български после от другата страна си избираш на какъв език да си го преведеш. ; )

fiina · 2010-11-28 10:28:51

kakvo.org . . превежда супер точно. .

Breath Of Passion · 2010-11-28 10:45:13

karz a точно ли превежда?Да не е като гугъла, дето пишеш 1 а превежда съвсем различно?

karz · 2010-11-28 10:57:39

Не е точно преди малко проверих, но намерих някаква програма за превеждане на езици.
Talking Translator Pro 1.8

Линк към програмката - http://talking-translator-pro.en.softonic.com/

Изтеглих си я и е съвсем точна.
Ще имаш срок от 10 дни.Когато ти се отвори програмката най - горе ще ти пише:
Dictionary to use:
цъкаш от какъв език към друг и то ти превежда..
Ето снимка:

http://prikachi.com/images.php?images/28/2707028L.jpg

little_baby · 2010-11-28 11:09:28

Аз бих направила йероглифи ;dd.
Може нещо на испански, френски, италиански, китайски

Brutallity · 2010-11-28 13:30:51

Текста е много добра идея,но пък и много трябва да внимаваш с тематиката..нещо което ще е твое за цял живот..

Аз лично бих избрала нещо такова

или такова

на пръстите на една от 2те ръчики ^.^

oooor :

etc. от вътрешната страна на китката ( :

Breath Of Passion · 2010-11-28 14:13:56

Много ви нлагодаря.Аз искам да е цяло изречение, не само отделна дума.Реших да е на испански, понеже на френски, дори самата аз няма да мога да го произнеса като хората, а и без това много малко хора знаят испански.

Brutallity шрифта на едната много ми хареса, може такъв да използвам!

Няма да откажа и още нещица, снимки (интересувам се от шрифтовете най-вече).

yee · 2010-11-28 14:56:03

Ти още не си решила какво искаш, а език избираш. Аз лично също ще си правя татуйровка и съм решила да е на иврит. Но не защото никой не го знае, а заради самия език, историята му. Предлагам ти да не избързваш с това татуйровката да е на испански, кхмер не е лош, урду, иврита арабски също не е лошо, древноегипетски, латински. Но ти не си решила какво искаш, после да не съжаляваш

Brutallity · 2010-11-28 15:16:48

Много ви нлагодаря.Аз искам да е цяло изречение, не само отделна дума.Реших да е на испански, понеже на френски, дори самата аз няма да мога да го произнеса като хората, а и без това много малко хора знаят испански.
Brutallity шрифта на едната много ми хареса, може такъв да използвам!

Няма да откажа и още нещица, снимки (интересувам се от шрифтовете най-вече).

http://www.dafont.com/
Само аз ли използвам старомодния Английски ?

Breath Of Passion · 2010-11-28 16:28:33

yee, аз съм решила какво да пише, къде ще е точно.Не съм решила само с какъв шрифт ще е.Просто не искам да е на английски, че всеки да знае какво пише и затова търся нещо с което да мога свястно да си преведа това, което искам на дадения език.И езика реших, просто искам да съм сигурна, че ще е написано правилно, не аз да си мисля, че пише едно а то да излезе съвсем друго!

yee · 2010-11-28 17:47:48

yee, аз съм решила какво да пише, къде ще е точно.Не съм решила само с какъв шрифт ще е.Просто не искам да е на английски, че всеки да знае какво пише и затова търся нещо с което да мога свястно да си преведа това, което искам на дадения език.И езика реших, просто искам да съм сигурна, че ще е написано правилно, не аз да си мисля, че пише едно а то да излезе съвсем друго!

За татуйровка не трябва да превеждаш с речник, а с човек, който знае, това не се прави ей така, после ти остава за цял живот т'ва нещо.

Не съм решила само с какъв шрифт ще е.Просто не искам да е на английски, че всеки да знае какво пише.

Ти шрифт ли не знаеш или езика, не разбрах ?

yee · 2010-11-28 18:51:46

До сега търсих и това е най-точния преводач, който намерих ! Уверявам те

http://dragomani.org/%D0%B0%D0%BD%D0%B3 … D0%B4.html

като го цъкнеш дай надолу, трябва да ти се появи това

#1 2010-11-28 10:12:24

Re: Татуировка.

#2 2010-11-28 10:21:22

Re: Татуировка.

#3 2010-11-28 10:22:42

Re: Татуировка.

#4 2010-11-28 10:24:28

Re: Татуировка.

#5 2010-11-28 10:26:02

Re: Татуировка.

#6 2010-11-28 10:27:02

Re: Татуировка.

#7 2010-11-28 10:28:51

Re: Татуировка.

#8 2010-11-28 10:45:13

Re: Татуировка.

#9 2010-11-28 10:57:39

Re: Татуировка.

#10 2010-11-28 11:09:28

Re: Татуировка.

#11 2010-11-28 13:30:51

Re: Татуировка.

#12 2010-11-28 14:13:56

Re: Татуировка.

#13 2010-11-28 14:56:03

Re: Татуировка.

#14 2010-11-28 15:16:48

Re: Татуировка.

#15 2010-11-28 16:28:33

Re: Татуировка.

#16 2010-11-28 17:47:48

Re: Татуировка.

#17 2010-11-28 18:51:46

Re: Татуировка.

Харесайте страницата ни във Facebook

Вижте най-харесваните снимки, статии и албуми директно чрез Facebook