#1 2011-10-05 17:55:52
- barbiie92
- Member
- From: Russia.
- Registered: 2011-09-12
- Posts: 1,850
Re: Английскии помощщ
Трябва да преведа следните изречения ::
-Аз имам малка стая.
-Стаята има два прозореца.
-Тя е в голяма къща.
-Ние нямаме градина но имаме голяма тераса.
Моля ВИИ помогнете до сега съ учила само френси а от тази год. почнах и английски и в последнитее часове ме нямашее ....
[img]http://prikachi.com/images/910/7424910J.jpg[/img]
[img]http://www.cosmopolitan.bg/lines/tickers/153940_22057.png[/img]
Offline
#2 2011-10-05 17:58:32
- moni4ka_21
- Member
- From: Nostalgia
- Registered: 2008-12-30
- Posts: 925
Re: Английскии помощщ
-Аз имам малка стая. - I have a small room.
-Стаята има два прозореца. - The room has two windows.
-Тя е в голяма къща. - She's in a big house.
-Ние нямаме градина но имаме голяма тераса. - We don't have a garden, but we have a big terrace.
Draco Dormiens Nunquam Titillandus.
Offline
#3 2011-10-05 17:59:34
- just meee
- Member
- From: Велико Търново.
- Registered: 2010-02-21
- Posts: 11,068
Re: Английскии помощщ
-I have a small room.
-The room has got two windows.
-She is in a big house.
-We haven't got a garden but we have a big terrace.
гфгфгф
Offline
#4 2011-10-05 18:00:13
- weezy_FTW
- Member
- From: Miami, FL
- Registered: 2011-01-07
- Posts: 327
Re: Английскии помощщ
- I have got small room.
- The room has got two windows.
- It's in a big house.
- We don't have a garden but we have got a big balcony.
абе нз дали са верни, ама горе долу ще да е нещо такова
Offline
#5 2011-10-05 18:00:47
- barbiie92
- Member
- From: Russia.
- Registered: 2011-09-12
- Posts: 1,850
Re: Английскии помощщ
Мерсиии и на двете вии
[img]http://prikachi.com/images/910/7424910J.jpg[/img]
[img]http://www.cosmopolitan.bg/lines/tickers/153940_22057.png[/img]
Offline
#6 2011-10-05 18:01:58
- just meee
- Member
- From: Велико Търново.
- Registered: 2010-02-21
- Posts: 11,068
Re: Английскии помощщ
За нищо. (:
Offline
#7 2011-10-05 18:12:14
- miss_ya
- Member
- From: Narnia
- Registered: 2010-11-22
- Posts: 425
Re: Английскии помощщ
-Аз имам малка стая.
-Стаята има два прозореца.
-Тя е в голяма къща.
-Ние нямаме градина но имаме голяма тераса.
- I've got a small room.
- There are two windows in the room.
- It's in a big house.
- We don't have a garden,but we have a large balcony
Правилните преводи
[img]http://store.picbg.net/pubpic/B3/F9/213db4373f5ab3f9.gif[/img]
Haytham Kenway
Offline
#8 2011-10-05 18:31:04
- JuSst_me<3
- Member
- From: Really close
- Registered: 2010-10-10
- Posts: 1,193
Re: Английскии помощщ
апф кви са теа стандартни грешки.. She's in а big house.. -.-
всички думи - неодушевени предмети в английския се пишат с определителен член It.
пдмичето не е учило английски.. добре
ама вие тука и превеждате.. еми извинявайте, ама малко от малко трябва да знаете, за да помагате.. -.-
на miss_ya видях че е вярно..
Offline
#9 2011-10-05 19:05:13
Re: Английскии помощщ
апф кви са теа стандартни грешки.. She's in а big house.. -.-
всички думи - неодушевени предмети в английския се пишат с определителен член It.
пдмичето не е учило английски.. добре
ама вие тука и превеждате.. еми извинявайте, ама малко от малко трябва да знаете, за да помагате.. -.-
на miss_ya видях че е вярно..
ми да, ама ТЯ е някоя въпросна ЖЕНА, която се намира В стаята ... сеш' се
cap ou pas cap ?
[img]http://24.media.tumblr.com/tumblr_m04xsnL8LL1qc0cxpo1_400.gif[/img]
I have loved the stars too fondly to be fearful of the night
Offline
#10 2011-10-05 19:06:43
- miss_ya
- Member
- From: Narnia
- Registered: 2010-11-22
- Posts: 425
Re: Английскии помощщ
апф кви са теа стандартни грешки.. She's in а big house.. -.-
всички думи - неодушевени предмети в английския се пишат с определителен член It.
пдмичето не е учило английски.. добре
ама вие тука и превеждате.. еми извинявайте, ама малко от малко трябва да знаете, за да помагате.. -.-
на miss_ya видях че е вярно..ми да, ама ТЯ е някоя въпросна ЖЕНА, която се намира В стаята ... сеш' се
Нее ... става въпрос за самата стаята...
[img]http://store.picbg.net/pubpic/B3/F9/213db4373f5ab3f9.gif[/img]
Haytham Kenway
Offline
#11 2011-10-05 19:25:05
- just meee
- Member
- From: Велико Търново.
- Registered: 2010-02-21
- Posts: 11,068
Re: Английскии помощщ
апф кви са теа стандартни грешки.. She's in а big house.. -.-
всички думи - неодушевени предмети в английския се пишат с определителен член It.
пдмичето не е учило английски.. добре
ама вие тука и превеждате.. еми извинявайте, ама малко от малко трябва да знаете, за да помагате.. -.-
на miss_ya видях че е вярно..ми да, ама ТЯ е някоя въпросна ЖЕНА, която се намира В стаята ... сеш' се
Нее ... става въпрос за самата стаята...
![]()
Е ам ида беше дала някво пояснение , то първото което ще хрумне на човек е жена
Offline
#12 2011-10-06 09:06:56
Re: Английскии помощщ
апф кви са теа стандартни грешки.. She's in а big house.. -.-
всички думи - неодушевени предмети в английския се пишат с определителен член It.
пдмичето не е учило английски.. добре
ама вие тука и превеждате.. еми извинявайте, ама малко от малко трябва да знаете, за да помагате.. -.-
на miss_ya видях че е вярно..ми да, ама ТЯ е някоя въпросна ЖЕНА, която се намира В стаята ... сеш' се
Нее ... става въпрос за самата стаята...
![]()
Ква стая, бе човек? Стаята - it. Кво she те гони...
[img]http://29.media.tumblr.com/tumblr_m0wp7qHfRl1r5gctwo1_500.gif[/img]
this is how I spent my summer, Luke, wanting you.
Offline
#13 2011-10-06 09:30:07
Re: Английскии помощщ
Абе вие добре ли сте, бе ?!
Как може изречението да е ТЯ Е В СТАЯТА
И да ми обяснявате, че ТЯ е стаята ...
cap ou pas cap ?
[img]http://24.media.tumblr.com/tumblr_m04xsnL8LL1qc0cxpo1_400.gif[/img]
I have loved the stars too fondly to be fearful of the night
Offline
#14 2011-10-06 12:46:48
- JuSst_me<3
- Member
- From: Really close
- Registered: 2010-10-10
- Posts: 1,193
Re: Английскии помощщ
Абе вие добре ли сте, бе ?!
Как може изречението да е ТЯ Е В СТАЯТА
И да ми обяснявате, че ТЯ е стаята ...
ние сме добре.. с извинение явно ти не можеш да четеш... -.-
всички изречения са за стаята.. и не пише Тя е в СТАЯТА, а пише ТЯ е в голямата КЪЩА ...
простотии колкото щеш...
Offline
#15 2011-10-06 12:50:40
- miss_ya
- Member
- From: Narnia
- Registered: 2010-11-22
- Posts: 425
Re: Английскии помощщ
първо - всички изречения се отнасят за стаята,второ - да,добре сме,а и да не сме,има ли значение?! Нали помогнахме на момичето!!
P.S. : Заглеждайте се малко преди да говорите,а пък ако не знаете-изобщо не помагайте,само я обърквате Айде,със здраве... |-(
[img]http://store.picbg.net/pubpic/B3/F9/213db4373f5ab3f9.gif[/img]
Haytham Kenway
Offline
#16 2011-10-06 13:46:38
- moni4ka_21
- Member
- From: Nostalgia
- Registered: 2008-12-30
- Posts: 925
Re: Английскии помощщ
Самото изречение не е написано както трябва. Естествено, че като прочетеш "Тя е в голяма къща." ще се сетиш за жена, а не за стаята. Да беше написано "Стаята е в голяма къща."
Плюс това, аз написах изреченията вярно, а след мен имаше още поне 3 поста, като някои даже бяха тъпо написани. В паралелка с интензивно изучаване на англ. език съм и съм една от трите най-добри в класа. Сега пък ако ми кажете, че не разбирам англ ..
Draco Dormiens Nunquam Titillandus.
Offline
#17 2011-10-06 20:19:35
- miss_ya
- Member
- From: Narnia
- Registered: 2010-11-22
- Posts: 425
Re: Английскии помощщ
Пфф,видяхме колко ти е вярно!! Хората ти казват,че не е - ти пак твойто си знаеш!! Ами явно не разбираш английски,и аз мога да кажа ,че съм дъщеря на президента,ама не съм..същото е! |-( |-( |-( |-(
П.П. : До колкото виждам,няма три поста преди теб,защото ти първа си "помогнала",но както и да е... |-) |-)
[img]http://store.picbg.net/pubpic/B3/F9/213db4373f5ab3f9.gif[/img]
Haytham Kenway
Offline
#18 2011-10-06 20:21:12
- barbiie92
- Member
- From: Russia.
- Registered: 2011-09-12
- Posts: 1,850
Re: Английскии помощщ
първо - всички изречения се отнасят за стаята,второ - да,добре сме,а и да не сме,има ли значение?! Нали помогнахме на момичето!!
P.S. : Заглеждайте се малко преди да говорите,а пък ако не знаете-изобщо не помагайте,само я обърквате
Айде,със здраве... |-(
МЕРСИИИИИИИИИИ МНОГООООО МНОГООООООООО
[img]http://prikachi.com/images/910/7424910J.jpg[/img]
[img]http://www.cosmopolitan.bg/lines/tickers/153940_22057.png[/img]
Offline
#19 2011-10-06 20:22:19
- miss_ya
- Member
- From: Narnia
- Registered: 2010-11-22
- Posts: 425
Re: Английскии помощщ
първо - всички изречения се отнасят за стаята,второ - да,добре сме,а и да не сме,има ли значение?! Нали помогнахме на момичето!!
P.S. : Заглеждайте се малко преди да говорите,а пък ако не знаете-изобщо не помагайте,само я обърквате
Айде,със здраве... |-(
МЕРСИИИИИИИИИИ МНОГООООО МНОГООООООООО
![]()
![]()
![]()
![]()
Няма проблем,пак заповядай...
[img]http://store.picbg.net/pubpic/B3/F9/213db4373f5ab3f9.gif[/img]
Haytham Kenway
Offline
#20 2011-10-06 21:25:01
- miss_ya
- Member
- From: Narnia
- Registered: 2010-11-22
- Posts: 425
Re: Английскии помощщ
Пфф,видяхме колко ти е вярно!! Хората ти казват,че не е - ти пак твойто си знаеш!! Ами явно не разбираш английски,и аз мога да кажа ,че съм дъщеря на президента,ама не съм..същото е! |-( |-( |-( |-(
П.П. : До колкото виждам, ти първа си "помогнала"я "правилните" отговори,но както и да е... |-) |-)
[img]http://store.picbg.net/pubpic/B3/F9/213db4373f5ab3f9.gif[/img]
Haytham Kenway
Offline
#21 2011-10-07 08:31:20
- barbiie92
- Member
- From: Russia.
- Registered: 2011-09-12
- Posts: 1,850
Re: Английскии помощщ
КАК ? :дд
[img]http://prikachi.com/images/910/7424910J.jpg[/img]
[img]http://www.cosmopolitan.bg/lines/tickers/153940_22057.png[/img]
Offline
#22 2011-10-07 15:00:42
- just meee
- Member
- From: Велико Търново.
- Registered: 2010-02-21
- Posts: 11,068
Re: Английскии помощщ
С мерак.
Извинявай,но това се учи във втори клас.
И щом тогава съм се справяла сама,значи и ти можеш,стига да си научиш урока.
Offline
#23 2011-10-07 15:36:29
- barbiie92
- Member
- From: Russia.
- Registered: 2011-09-12
- Posts: 1,850
Re: Английскии помощщ
С мерак.
Извинявай,но това се учи във втори клас.
И щом тогава съм се справяла сама,значи и ти можеш,стига да си научиш урока.
те първа започвам да уча английски не съм го учила до сега .. аи бях болна първите дни и съм много зле с материала !
[img]http://prikachi.com/images/910/7424910J.jpg[/img]
[img]http://www.cosmopolitan.bg/lines/tickers/153940_22057.png[/img]
Offline
#24 2011-10-07 15:39:30
- just meee
- Member
- From: Велико Търново.
- Registered: 2010-02-21
- Posts: 11,068
Re: Английскии помощщ
С мерак.
Извинявай,но това се учи във втори клас.
И щом тогава съм се справяла сама,значи и ти можеш,стига да си научиш урока.те първа започвам да уча английски не съм го учила до сега .. аи бях болна първите дни и съм много зле с материала !
![]()
Ами наваксай.
Добре помогнахме ти отначало,но да не очакваш да ти пишем ние домашното?
Това с "Have" е много лесно.Прочети в интернет,разучи,разбери.Иначе от един вид преписване нищо няма да научиш.
Приемай го като съвет.
Offline