Pages: 1
#1 2010-04-12 12:01:34
- mihaela_krasimirovaa
- Member
- Registered: 2010-04-08
- Posts: 197
Re: стих
Понеже изведнъж ми докривява,
отчаяно започвам да те търся,
изплувало от тихата забрава,
лицето ти учудващо е същото.
Къде сега си? - облаците питам,
а те ми смигват,че сред тях се криеш,
една сърдита мъка ме връхлита,
награбва ме и почва да ме бие.
Дълбоко вътре бляскаво мънисто
изгаря ме с искрата си гореща,
красива, топла, бяла и лъчиста,
усмихваш ми се весело насреща.
... И в този облак теб, уви, те няма -
очите ме болят, но пак се взирам.
Нима била си зрителна измама -
за гладния мишок парченце сирене?
Мечтая да погаля с теб дъгата,
да бъдеш ти богинята, аз - храмът.
Надигнал се на пръсти от Земята,
претърсвам облаците, но те няма...
Non t'amo come se fossi rosa di sale,
topazio o freccia di garofani che propagano il fuoco:
t'amo come si amano certe cose oscure,
segretamente, entro l'ombra e l'anima. (h)(*)
Offline
#2 2010-04-12 12:04:30
Re: стих
Предполагам нямаш опит в поезията.
Като изключим правописните и пунктуационните грешки,не е лошо,но,понеже не ми е по вкуса,ще кажа,че не ми харесва особено.
[img]http://images5.fanpop.com/image/photos/27500000/drink-damon-salvatore-27519840-450-254.gif[/img]
Offline
#3 2011-08-14 13:31:05
- devka_ta
- Member
- Registered: 2010-04-08
- Posts: 933
Re: стих
става
Offline
Pages: 1