#402 Re: Архив » Последната дума... » 2012-03-09 14:47:56

Мен ме вълнуват само глупави неща.

#404 Re: Кош » Песен на която се разплакахте (последна) » 2012-03-09 14:45:00

Последната песен на която се разплакахте е ?

#405 Re: Лично творчество » "4:20..." » 2012-03-09 14:43:36

- Абе,да ти кажа честно майка ти ме учудва.Аз им говоря,че се се спънал и така
са те хванали с хероин,тя ми говори за душевно спъване.

  laugh


продължение (arrow)

#406 Re: Кош » Мислиш ме за надута? » 2012-03-06 22:10:48

Не.

Това стих ли е ?

Идеята е добра,но самото съчетание на думи в изрази,който вече сме виждали като обикновени изречения.
Това не е вид дъщерна майка предполагам?

Знаеш моето, име но не и през какво минах аз.

Еминем?

#410 Re: Лично творчество » Тежката артилерия » 2012-02-27 00:47:19

След три дни се запътихме към Сицилия.Летяхме със самолет,предназначен специално за нас.
Нямах доверие в партьорите си.Джон беше съмнителен,Сам от своя страна беше страхливец.
Тримата не се познавахме прекалено лично,нито ни пукаше един-друг.Всеки малко или много приличаше на геройте от
онази приказка за "скорпиона" и "жабата" , нали се сещаш? Накрая скорпиона ужилил жабата,точно защото тя
му вярвала.Грешка номер едно.След като пристигнахме ни обучаваха.Колкото повече заяквах,толкова повече
си завиждах - сам на себе си.Не бях онова дете след като минаха няколко седмици от пристигането ни.
Бяха ни разположили на базови лагери.Една вечер докато се стъмваше,ние си бяхме направили
огън и стояхме около него,след като си чу шум ...
- Има ли някой? - извика Сам
- Сам и да има някой няма да ти се обади! - отвърна Джон и го сръчка.
- Откаде знаеш ?
- Джон,припомни ми причините поради който капитана ни прати със Сам ? - попитах аз Джон.
- Причината е защото прекалено дълго ще сме без жена,докато ни обучават - се изкиска той.
Да,шегувахме се,но наистина имаше някой в тъмното.По късно разбрахме кой е това.
- И вие ли виждате същото като мен? - казах аз.
Напрежението растеше.Ставаше все по страшно,докато не се стаписахме ...
- Да,та това е Лос!Сам напишка ли се ? - продължи да се смее Джон.

#411 Re: Лично творчество » Тежката артилерия » 2012-02-25 19:01:37

2 години по рано

- Научили сме ви да се борите,да сте упорити.;А не да се лигавите ... мамини синчета. - каза строго капитан Томас.
- Тъй вярно ... - отговориха в единодушен глас войниците.
- Сам,Кейлъб,Джон ... в корпуса с мен.
След дълго мъмрене от страна на капитана ние се отправихме към корпуса.Не знаехме какво ще ни сполети.
Капитана беше строг,силен мъж.Чусто ни хокаше.След като пристигнахме в корпуса и след като прекрачихме прага му
той започна ...
- Тримата ще Ви насоча към ЦРУ!
- Но,капитане - сепна се Джон
- Никакво ... "но,ако,защо,как!" . Аз съм шефа Ви,аз Ви нареждам.Вие сте много опитни и разчитам на вас. - каза той.
Не знам за момчетата ,но аз не знаех като ласкателство или като почит да приемам думите му.Бях чувал за ЦРУ,но не съм
и предполагал,че ще стана част от това.Не съм си и представял,че по късно точно там,че ще запозная с любовта на живота си.
- До три дни да сте си приготвили багажа ... - продължи капитана.

#412 Re: Козметика и диети » Маски за лице » 2012-02-25 18:24:27

Правите ли си маски за лице?

Какви са те?

#413 Re: Лично творчество » Тежката артилерия » 2012-02-25 18:17:19

-Кейлъб,бягай!Ще ни настигнат - кращеше Бориса.
Гората беше тъмна,чуваха се полицейските сирени,който огласяха тишината.На небето
се открояваха многобройните звезди и полумесеца,който светеха след като фенера на Томас и Бориса се изтощиха.
Навсякъде беше обрадено от дървета,който размахваха клоните си и се удряха в телата им.
Това не им пречеше да бяга.И двамата бяха достатъчно силни,здрави и добре обучени.Дрехите им
се разпраха,обувките им убиваха,но ги носеха на краката си.Беше кално,беше хладно... Очите на Кейлъб
се святкаха.Дъхът им прерязваше студеният въздух.Бяха затворници.Бяха избягали от затвора в Сицилия.
- Не мога вече,ти продължавай!  - каза задъхано Кейлъб
- Няма да те оставя!
- Тръгвай,чу ли какво ти казвам. - каза той. - Ако оцелея,след месец,ще те чакам в Париж,на нашето място.
- Не говори така!Ще оцелееш. - отговори насълзено Бориса.
- Обичам те!Тръгвай!



P.S. - Тъй като предишната ми история не се хареса,реших да я прекратя.Ако се хареса тази ще я продължа.

#414 Re: Кош » художествен превод примерно » 2012-02-21 13:44:48

здравейте трябва ми по български език и литература да направя художествен превод примерно както уча английски език нещо да го преведа както аз го възприемам и да му намеря художествен превод демек буквален превод как го разбират тези които превеждат примерно книга понеже аз не разбирам нищо по английски може ли някой да ми помогне?

Художествен и буквален превод са различни неща.
[b]Пример: Don't hold your breath.
Буквален превод: Не си задържай дъха.
Художествен превод: Не се и надявай.

Да намериш оригинален/професионален превод е друго нещо  wasntme

С какво точно искаш да ти помогнем, че не разбрах? Да ти намерим английски текст? Да го преведем? Да намерим оригинален превод на съответния?  wasntme [/b]


(y)

#417 Re: Лично творчество » На гости при баба Тимофеевич. » 2012-02-16 15:25:37

- Не така пред децата,Игор- отсече Мадам Тимофеевич.
- Бабо,няма да умреш.Съседката Катя е като караконджул.Тя само плаши.
А теб и Св. Петър няма да те приеме с тез напукани пети. - каза един от
внуците на Мадам Тимофеевич,Михаил.
- Мише,защо бе баба?!Ох,вървете да напазарувате.Махайте се от главата ми.

И тя замахна все едно махаше убита муха на прозореца си.И внуците й
побягнаха към вратата.Те бяха трима - Саша,Михаил и Дамаскин.
Бяха отишли при баба си на гости.
Доста палави деца,на възраст от шест до десетгодишни.
Бяха първи братовчеди.
Дамаскин и Саша бяха братя,а Михаил бе едно дете на майка и баща.
Мадам Тимофеевич бе възпълничка женица,живееща според хорското мнение.
С Игор бе омъжена от тридесет години,живяха щастливо що-годе в малката
си къща.Не бе от хората,който не се стремят към нищо.

- Знаеш ли , че Аня се е преместила на друг адрес- сподели Мадам Тимофеевич на съпруга си.
- Да,знам заради "възлюбеният" си. - отвърна той.
- Ах,колко мило от нейна страна. - възкликна тя.
- Не,бе.Той прекалено много я търсил,та затова.

#418 Re: Лично творчество » На гости при баба Тимофеевич. » 2012-02-16 14:17:10

През далечната 1969 година в Москва,се разгръщаше следната семейна идилия.

- Саша,искам да се държите възпитано пред съседите ни - каза строго
Мадам Тимофеевич,като изпъна мазолестите си крака и силно напуканите си пети
върху таборетка разположена до тяхната камина. - ... в противен случай -
продължи тя. - В противен случай лятото няма да заминете на море.

- А,ако не слушате,зимата ще отидете на планина. - се чу глас идващ от
трапезарията.
- Игор,защо поущряваш децата. Не ги ли види,вандали.Същински вандали.
Ох,как ще ги върна на родителите им,такива ... пф,пак ме присви сърцето.
Да не дава господ съседката Катя ще излезе права,ще получа инфаркт.

-Мила моя Тимофеевич,стига си се тюхкала.Все от нещо ще се мре.
- засмя се Игор.


P.S. - реших и аз да пусна история.

#420 Re: Архив » Който постне последен печели... » 2012-02-05 15:20:57

http://www.youtube.com/watch?v=URVo-Wv_ … re=related 3:25 минута е уникална. rofl Целият клип е супер смешен. laugh:D

Имаш ли профил в ю туб?

#421 Re: Архив » Който постне последен печели... » 2012-02-05 15:17:32

За мен пък няма "него", вече.

подобно

#422 Re: Архив » Който постне последен печели... » 2012-02-05 15:14:01

Аз си мисля че когато си обичал един човек много или ти е бил първата любов.остават чувства към него.Дори и сллед много време

не винаги

#423 Re: Архив » Който постне последен печели... » 2012-02-05 15:11:53

Оф.. |-(

Какво има ?

Може би й е скучно?

#424 Re: Архив » Който постне последен печели... » 2012-02-05 15:10:20

Чудя се дали да не пусна нова история ..

Смятам да включа елементи от живота ми. Хем да е измислица, хем да е реално.

(y)

#425 Re: Архив » Който постне последен печели... » 2012-02-05 15:05:15

Чудя се дали да не пусна нова история ..


пускай

Харесайте страницата ни във Facebook

Вижте най-харесваните снимки, статии и албуми директно чрез Facebook