#1251 Re: Лично творчество » Come back (Върни се) » 2013-02-16 10:20:18

My heart aches and breaks for you.
Come back and fix it.
Piece by piece, tear by tear,
put them back together, as if this pain was never real.
It's like it was yesterday when we first met,
back then I didn't know that I would be full of regret.
Come back and finish what you started,
and don't you tell me that you actually got scared?
If love is what your heart desires,
then stand up and prove that it matters!

Сърцето ми се къса и боли за теб,
Върни се и го оправи!
Парче по парче, сълза при сълза,
сглоби ги така, сякаш тази болка никога не е била.
Сякаш беше вчера, когато те срещнах за пръв път,
тогава не знаех, че ще съжалявам така.
Върни се и довърши започнатото,
и не ми казвай че изведнъж те е хванал страх?
Ако любов е което сърцето ти желае,
изправи се и докажи, че ти пука!

П.С. Знам, че превода на български няма кой знае каква рима, но все пак оригинала го написах на английски laugh

#1252 Re: Архив » Провери късмета си. » 2013-02-16 10:07:24

7 дни в седмицата секс до скъсване!!!  laugh  laugh

#1254 Re: Кош » Субтитри » 2013-02-16 09:22:41

Така като гледам, сериала е нов, така че може би ще ти се наложи да почакаш за български субтитри smile
Просто напиши коментар, че би желала български субтитри, и някой може да се наеме да ги преведе wink

#1264 Re: Друго » Замина си и Тодор Колев. » 2013-02-15 17:01:41

Не мога да повярвам, че вече го няма  cry
Беше велик човек  heart

#1265 Re: Flood, Offtopic & Spam » Можете ли да отговорите на тези въпроси? » 2013-02-15 17:00:18

1. "Какъв е смисълът на живота?" - Да го изживееш пълноценно
2. "Съществува ли Бог" - Да
3. "Наистина ли блондинките се забавляват повече?" - Да, тъй като нямат задръжки laugh
4. "Кой е най-добрият начин да свалиш килограми?" - Спорт и голяма доза търпение
5. "Има ли извънземен живот?" - Да
6. "Кой е най-известният човек в света?" -
7. "Какво е любовта?" - Най-силното и необходимо чувство
8. "Каква е тайната на щастието?" - Перфектния баланс
9. "Умрял ли е Тони Сопрано?" -
10. "Колко дълго ще живея?" - Докато ти се живее smile

#1266 Re: Лично творчество » Резговор за бъдещето в миналото. » 2013-02-15 14:21:32

Просто е уникално! Последното изречение наистина много ми хареса. Нямам думи!  heart  bow

Страшно въздействащо. Бях на нокти от началото до края  (y)

#1271 Re: Лично творчество » Не сега » 2013-02-15 12:28:17

Радвам се, че се харесва  smile

#1272 Re: Лично творчество » Не сега » 2013-02-14 20:59:10

Много е хубаво! С:

Благодаря ти smile

#1273 Re: Лично творчество » Не сега » 2013-02-14 20:48:11

Мрака, тъй студен, но пък спокоен,
ни покрива с тъмното си наметало.
В тази вечер, в която всички празнуват любовта,
аз поглеждам в очите му и се отдавам на греха.
В миг вината, болката и всички притеснения изчезват,
изпаряват се дори.
Седя в прегръдката му топла, той не иска да ме пусне,
а и аз не ще го пусна - знам.
Но ето, тъй безкрайният момент е вече блян далечен,
да го задържа опитвам се с целувка, но той ме спира и прошепва: "Не сега".
Гледам силуетът му, отдалечаващ се едва, едва,
обръщам се, изпускам въздишка, и проронвам сълза...

Харесайте страницата ни във Facebook

Вижте най-харесваните снимки, статии и албуми директно чрез Facebook